◆◇arrows hello AT01 [墨] 電子辞書◇◆

■商品名: arrows hello AT01 [墨]
■メーカー: 富士通

※スマートフォンでご覧の場合は画面下の「続きを見る」をタップして事前にお取引案内をご確認ください。

メーカーの商品ホームページ
https://www.fcnt.com/news/20190513.html
※詳しい仕様や付属品はメーカー窓口にてご確認ください。
世界と「話す」「聞く」「読む」が自由自在。arrows hello

■arrows helloで話す（オンライン２８言語／オフライン日⇔英、日⇔中双方向翻訳）
Wi-Fiに接続することで２８言語が双方向で翻訳ができて話すことができます。
Wi-Fiに接続しないオフライン環境でも、日本語⇔中国語、日本語⇔英語の双方向翻訳の翻訳にも対応。
オフライン翻訳は、簡易的な会話であれば通信圏外や機内などでも電波状況に影響されず、安心して使うことができます。

■arrows helloで聞く（双方向翻訳）
自分だけでなく相手の言語も翻訳でき、会話がスムーズに進みます。
翻訳キーを押し続けている間の言葉を認識し、翻訳します。
途中でつまったり、長い会話でもきちんと翻訳ができます。
画面上の「リピート再生」ボタンをタッチするだけです何度でも再生できるので、聞き逃してしまっても焦ることなく安心して使えます。
また、繰り返し聞くことができるので語学学習にも役立ちます。

■arrows helloで読む（カメラ翻訳）
文字を撮影して翻訳ができる「カメラ翻訳」を搭載。
レストランのメニューや、駅の案内表示などを読むのに便利です。

機能項目
対応言語（対応言語）オフライン：3 オンライン：28 （カメラ翻訳） オフライン：3 オンライン：21

基本仕様方向性 双方向対応言語数オンライン：28言語
オフライン：3言語ディスプレイサイズ3インチタッチパネル○ 無線LAN○無線LAN規格IEEE802.11b/g/n インターネット接続 複合型SIM非対応 BluetoothBluetooth 4.0/4.1動作時間約9.7時間(オンライン)
約6.3時間(オフライン)充電端子USB Type-C充電時間120 分文字翻訳○ 主な対応言語(アジア圏)中国語○ 韓国語○タイ語○ベトナム語○台湾語○ 主な対応言語(ヨーロッパ・中南米圏)英語○フランス語○スペイン語○ドイツ語○ロシア語○ギリシャ語○ポルトガル語○トルコ語○ルーマニア語○  機能 ノイズキャンセリング○サイズ・重量幅x高さx奥行50x13x236 mm重量101 gカラーカラー墨  

※お手数ですが、必ず記載内容をご確認（ご同意）いただきました上で、ご入札をお願いいたします※ ◆お ◆発送について◆
※送料は 全国一律どこでも ［送料］円 ※沖縄・離島除く

当店指定の 配送業者 より発送いたします。 （ヤマト運輸、佐川急便、ゆうパック、その他等）

※配送業者、配送方法は、 【ご指定いただけません】 のでご了承くださいませ。

※メール便や定形外便での発送は一切できかねますので、ご了承ください。

※発送完了後に運送会社とお荷物の追跡番号をご案内いたします。

※日時指定はご落札後の備考欄で記載してお知らせ下さい。
（配達日ご指定は、ご入金日の翌日から数え３営業日以降７日以内でお願いいたします） ◆落札後の流れと注意事項◆


1）落札後により自動通知メールが届く
お客様が!に登録頂いている【メールアドレス】へ配信されます。
お取引についてご連絡いただく オーダーフォーム の入力説明が記載されております。


２）お客様で２４時間以内に 「購入手続きする」 ボタンからお届け先等の情報入力をお願いします。
「ヤフオク」→「マイ・オークション」→「落札分」→落札した「商品詳細」と進むとあります。

※注意※お客様での入力が遅れた場合、対応が遅れてしまいますのでご了承下さい。
※沖縄・離島地域のお客様は【送料が変更】となりますので 「必ず」 お知らせ下さい。

詳しくは以下をご参照ください
https://support.-net.jp/PccAuctions/s/article/H000013744


３）お客様にて商品代金のお振込み
ご落札日より２営業日以内にお振込み をお願いいたします。
※はご利用いただけません。
※ご落札者名とお振込み名義が異なる場合には「必ず」ご連絡ください。
ご家族名義のケース…「落札者＝田中一郎」／「振込名義＝田中よう子」
会社名義のケース…「落札者＝鈴木誠」／「振込名義＝（株）鈴木建設」

↓↓↓
４） 商品の発送
商品代金のお振込み確認が出来次第、発送手続きに入ります。

※発送は、通常、ご入金後日 ～3 営業日前後を予定しております。
※ 土日祝日はお休みいただいております。
※土日祝祭日を含む連休期間や、年末年始・ゴールデンウィーク・お盆・その他繁忙の期間は、通常より発送及び到着が遅れる可能性がございますので、予めご了承願います。 また、大型便・専用便など一部運送方法の商品につきましては、ドライバーがお伺いできる日程を調整させていただいた上での配送 となる場合がございます。必ずご了承の上でのご入札をお願いいたします。

※ お取引内容をご承諾の上でのご入札をお願いいたします。

たのしく、快適なお取引をめざして、誠意をもって対応させていただきます♪
商品発送が完了しましたら、メールにてご連絡いたしますのでご安心ください♪

◆ご注意事項◆

※メールが届かない場合※
［土日祝、長期休暇などの店休日を除き］遅くとも２４時間以内に送信させて頂いておりますので、落札後２４時間を経過してメールが届かない場合、 迷惑メールフォルダ等に振り分けられていないかご確認いただき、それでも届いていない場合は 、digicame0120@ 又は、マイ・オークション[落札分]→落札商品詳細ページにある「取引メッセージ」 より、お知らせ下さい。 
※連絡不通のまま、お取引放置はお控えください※

２４時間以内にオーダーフォームまたは連絡掲示板の返信がない場合、２営業日以内にお振込みが確認できない場合、落札者の都合にて”キャンセル”させていただきますのでご了承ください。

◆保証について◆

保証期間は、基本的に購入より１年間になります。
※商品説明やメーカーページに２年保証、３年保証、6カ月保証など、別途記載がある場合にはその内容が適応になります。修理は、初期不良含めすべてメーカー対応になります。

◆ご質問対応と、開催期間中の入札取消について◆
営業時間外、オークション終了間際のご質問にはお答えできかねます。
価格交渉、 商品説明にてご確認できる内容にはお答えいたしておりませんのでご了承ください。
ご落札後に、商品内容に関する質問はご遠慮下さい。（ご落札後のキャンセルはできかねます）
入札間違いによるお取消しは致しておりませんので、内容をよくご確認の上ご入札下さい。

◆落札キャンセル・返品について◆
お客様都合による返品、キャンセルはお受けしておりません。
通信販売によって購入された商品は、特定商取引法によって規定されたクーリングオフ（無条件解約）の対象外となります。落札後のキャンセルや、連絡不通の場合は、落札者の都合でキャンセルにてヤフーにお手続きいたします。注文と異なった商品が届いた場合は、大変お手数ですが商品到着から1週間以内にご連絡下さい。1週間以上経ってからの返品・交換はできかねますので予めご了承下さい。画像の色合いはお使いのパソコンや携帯端末の画面によって見え方に差がでる場合がございます。また、商品説明や仕様等はメーカー発売当時の情報になり、万全な保証を致しかねます。また、メーカーでの改良等により外観など予告なく変更になる場合がございます。正確な仕様はメーカーホームページにて事前にご確認ください。
※一部製品、高額品はシリアル番号を確認の上で発送いたしております。 よくあるご質問

◆「同梱できますか？」 「２点買った場合も送料は同じでしょうか？」
はい。 ２点買っても１点分の送料です♪ （落札間隔が空いた場合は、個別送料になる場合が有ります。また、商品によっては複数個口で分納になります ）

◆「～の機能はありますか」 「付属品は？」 「生産国は？」 「～に対応していますか？」
正確かつ詳細なご回答の為にも、この”商品説明ページ”上部にある ”メーカーホームページ” をクリック して、メーカーページ（窓口）にてご確認ください♪

◆「大型家電の設置、離島配送はできますか？」
→玄関（軒先）までのお届けとなり、設置はしておりません。 また、離島への配送はできかねます。

◆「領収書の発行はできますか？」
→はい。できます♪ （商品発送後に電子ファイル（pdf）での発行(印紙代、切手代不要)になります） 


落札後のチェックポイント

◆「オーダーフォーム入力がわからない」
→当店で直接、お届け先の情報を登録させていただきます。メールまたは連絡掲示板から、郵便番号、住所、氏名、番号、 新製品が安い♪ 型落ち品もお買い得♪
”一期一会” 気持ちよくお取引いただけるよう、誠意をもって対応させていただきます♪
ぜひ、ご入札お待ちいたしております♪